don't know how an MPC would solve this.
okay try this:
use the Controller Editor App to change the MIDI Channel of all the Maschine Pads to MIDI Channel 10.
in Battery make sure all the cells are receiving on MIDI Channel 10.
or just load Battery into the Maschine Software.
i don't have Maschine with me so i can't test this.
"I decided to call my music 'organized sound' and myself, not a musician but 'a worker in rhythms, frequencies, and intensities'”
Edgard Varèse 1962