PREGUNTAS FRECUENTES

1.

P: "Tengo una configuración de TRAKTOR que no ofrece controles exclusivos de Remix Deck. ¿Tengo que comprar el F1 o puedo seguir utilizando los controles Sample Deck de mi controlador?"

R: En realidad, TRAKTOR KONTROL F1 se ha diseñado para ser el producto complementario ideal para tu configuración de TRAKTOR, expandiendo así tus posibilidades creativas aún más. Se trata de un controlador adicional y el único controlador que ofrece un control exclusivo y en profundidad para Remix Deck. Sin embargo, los controles de Sample Deck (por ejemplo, los de un controlador S4 o S2) seguirán haciendo lo que hacían con los "viejos" Sample Decks (activar o silenciar/quitar el silencio de las 4 primeras ranuras de un Remix Deck). Esto es cierto también cuando se utiliza la cubierta de Sample Deck para el controlador X1. Se conservarán las funcionalidades y mapeos anteriores. En teoría, también podrías mapear manualmente las funciones de los Remix Decks hacia cualquier controlador MIDI, pero ninguna de estas soluciones se acercarían al controlador que fue diseñado específicamente para encargarse de estas tareas, TRAKTOR KONTROL F1.

2.

P: “¿Hay alguna forma de mantener los Sample Decks en TRAKTOR hasta que me haya acostumbrado por completo a los nuevos Remix Decks y tenga el controlador F1 para aprovechar al máximo su potencial?”

R: Los Sample Decks actuales de TRAKTOR se reemplazarán cuando actualices a TRAKTOR PRO 2.5. No obstante, todas las funcionalidades y mapeos ya existentes seguirán funcionando para los Remix Decks como lo hicieron para los Sample Decks.

3.

P: "¿Puedo utilizar solamente un controlador TRAKTOR KONTROL F1 o necesitaré controles para DJ adicionales?"

R: Eso depende realmente de tu estilo de pinchar discos o de actuación y de cuántos Remix Decks deseas controlar simultáneamente. Por defecto, el controlador del F1 proporciona todos los controles dedicados para un Remix Deck. Hay una cubierta para el deck de pistas para el F1 que te permitirá controlar cosas como las funciones de transporte, los efectos o los hot cues (mira el Explorador de hardware interactivo)aquí) pero obviamente no puedes utilizar las dos funcionalidades al mismo tiempo. Los especialistas en platos en particular apreciarán la disposición de un F1 con cubierta para el deck de pistas, pero de todas maneras el TRAKTOR KONTROL X1 es la mejor opción para controlar 2 decks de pistas simultáneamente. Conclusión: Combinar un X1, S2 o S4 con uno o dos controladores F1 es lo ideal.

4.

P: "¿La única forma de aprovechar al máximo los Remix Decks es con el F1?"

R: Sí.

5.

P: "¿Qué son los Stems?"

r: Stems es un nuevo formato musical. Un archivo de Stem es un archivo de audio multicanal abierto formado por cuatro elementos musicales: por ejemplo, bajo, batería, voz y melodía. Las prestaciones de hardware del TRAKTOR KONTROL F1, como las ruedas de efecto/filtro, los botones de directo y los faders de volumen, se han optimizado para mezclar con archivos Stem.
El formato Stems estará disponible en verano de 2015. Aquí tienes más información sobre el formato Stems.

6.

P: "¿Puedo combinar dos F1?"

R: Sí, por supuesto. Si deseas controlar dos (o más) Remix Decks simultáneamente, debes obtener varios F1.

7.

P: "¿Puedo controlar dos Remix Decks con tan solo un F1, y de ser así, cómo?"

R: No puedes controlar dos Remix Decks con un F1 simultáneamente pero puedes intercambiar rápidamente entre dos o más Remix Decks al instante. Simplemente pulsa el botón SHIFT del F1 y gira el codificador: solamente los decks que actualmente están configurados como Remix Decks pueden controlarse con el F1.

8.

P: "¿Puedo editar y modificar el Mapeo del F1 (como con el X1) o este es un mapeo altamente codificado (como con el S4)?"

R: La naturaleza bidireccional y modal del F1 es demasiado complicada de replicar a través del Administrador del controlador, por lo tanto, el mapeo de Remix Deck está conectado como de S4. Sin embargo, puedes crear tu propio Mapeo de usuario para utilizar el lugar del mapeo del Remix Deck y puedes intercambiar entre los dos con SHIFT + BROWSE. Todo mapeo personalizado que crees para el F1 tendrá que utilizar los controles disponibles en el Administrador del controlador que, al igual que los temas sobre S2/S4/X1 más arriba, no puede acceder directamente a los 64 samples del Sample Grid.

9.

P: "¿Habrá algún mapeo de "usuario" editable al lado del mapeo predeterminado altamente codificado no editable (como con el S4)?"

R: Proporcionamos un Mapa de usuario con el F1 que sirve como control para dos decks de pistas (A y B). Puedes crear tu propio mapa de usuario para utilizar en lugar de uno de los que te suministramos o puedes editar el que te suministramos con tus requisitos.

10.

P: "¿Puedo utilizar el F1 con Ableton Live?"

R: Si pasas el FI al Modo MIDI (que es el modo predeterminado cuando no se está ejecutando TRAKTOR), luego puedes hacer un mapa del F1 hacia cualquier software que se comunique vía MIDI. Esto te permitiría hacer un mapa de varios botones en el F1 hacia las Celdas de la Vista de sesión Ableton Live, por ejemplo.
No hay ningún Control Remoto especializado para Ableton Live, así que establecer la información de LED hacia el F1 deberá hacerse manualmente, es decir, utilizando el modo de un solo color para las teclas del F1 (ver el Editor de controladores del F1). La única forma en que el software especifique los colores de las teclas RGB del F1 es cuando las teclas se configuran en el Modo HSB, pero el software necesitará saber cómo transmitir los valores de Matiz, Saturación y Brillo hacia el F1, cosa que Live no podrá hacer en el primer lanzamiento del F1.

11.

P: "¿Habrá un modo MIDI para el F1?"

R: Sí, el F1 funciona en el Modo MIDI cuando TRAKTOR no se está ejecutando. También puede intercambiarse entre el Modo MIDI mientras el TRAKTOR se esté ejecutando pulsando SHIFT + BROWSE (esto requiere cambiar a las preferencias del F1 en TRAKTOR para poder habilitar el Modo MIDI a través de la combinación de teclas). Luego puedes utilizar los mensajes MIDI para controlar cualquier aspecto de TRAKTOR u otro componente de software.

12.

P: "¿Las teclas de colores son compatibles también con el Modo MIDI?"

R: Tienes tres opciones cuando se trata de las teclas de colores del F1 y todas pueden configurarse a través del Editor de controladores:
1. Un solo color: Elige un color para una tecla y cambiará entre tenue y brillante cuando esté apagada o encendida.
2. Dos colores: Elige dos colores para una tecla, uno cuando la tecla está "apagada" y el otro cuando la tecla está "encendida".
3. Modo HSB: Este modo permite a un programa de software transmitir valores para Matiz, Saturación y Brillo para configurar el color de una tecla según lo desee. Cuando se lance por primera vez el KONTROL F1, muy pocas aplicaciones serán compatibles con este protocolo pero la compatibilidad debería aumentar.

13.

P: "¿Puedo utilizar el F1 como teclado para batería, por ejemplo, para MASCHINE?"

R: Si bien las 16 teclas del F1 son parecidas a las 16 teclas de MASCHINE, hay una diferencia distintiva en cuanto a que las teclas del F1 son botones con clic que no detectan la velocidad, mientras que las teclas de MASCHINE son sensibles a la velocidad (pero no hacen clic). Por lo tanto, el hardware de MASCHINE es mejor para la programación de baterías naturales. Pero nada te impide utilizar el F1 como un controlador MIDI común y hacer un mapa de los controles hacia MASCHINE o cualquier otro software que desees.

14.

P: "¿Las teclas F1 son sensibles a la velocidad?"

R: No, las teclas del F1 no son sensibles a la velocidad. Nos pareció que para los activadores de samples era más importante tener una sensación de clic notable al pulsar las teclas así resultaría evidente cuando en verdad uno activa un sample.

15.

P: "Solo tengo 2 puertos USB en mi computadora/Macbook, ¿cómo funcionan mis dispositivos como el X1 y la interfaz de audio y F1 con hubs USB? ¿Puedo utilizar cualquier hub?"

R: Los hubs USB se recomiendan cuando tu ordenador portátil no tiene suficientes puertos USB libres. Sin embargo, recomendamos utilizar un hub USB de calidad con su propio suministro de energía, que proporcione energía suficiente para todos los dispositivos conectados a la vez. Verifica que sea un hub USB 2.0 (actualmente, el USB 3.0 no es oficialmente compatible). Si bien los productos TRAKTOR pueden conectarse/desconectarse "en caliente" (mientras el TRAKTOR está en funcionamiento), no recomendamos esto en situaciones en vivo cuando se utilizan hubs USB. En este caso, las pérdidas de audio pueden estar causadas por el hub o, en el peor de los casos, puede ocurrir que se reinicie otro de los dispositivos conectados al hub.

Description