TRAKTOR Gestione canali out con traktor in internal mixing mode

Ciao a tutti,
sto creando un setup un po' particolare.

Sto usando un controller (pioneer ddj t1) che lo uso solo in modalità midi (non uso la sua scheda audio interna) e ho abbinato la mia cara vecchia Traktor audio 8 che mi da grandissime soddisfazioni audio.

Arrivavo da un setup praticamente analogico (audio 8 + mixer) e al passaggio in digitale mi mancano 2 cose:
-Una uscita master in XLR bilanciato che risolverò con un convertitore serio:
https://www.ebay.it/itm/CONVERTITORE-ST ... SwSz1aoqJh
-Una uscita booth per la cassa spia.

Visto che con la configurazione attuale uso soltanto:
1|2 out per il master
7|8 out per il preascolto in cuffia
5|6 in per il microfono

mi stavo chiedendo se era possibile sdoppiare digitalmente l'1|2 out master sul 3|4 out al volume che mi interessa per poter comandare una cassa spia.

Alcuni suggeriscono di passare attraverso Ableton (con tutte le complicazioni del caso) altra soluzione è passare per un mixer esterno ma è veramente scomodo aggiungere al ddj-t1 anche un mixer a fianco solo per conversione master in xlr, 1 mic e cassa spia.

Vi prego non chiedetemi di usare il ddj-t1 come scheda audio perchè è penoso, sia come qualità audio (sembra impostato il loudness fisso) sia come latenza, col microfono si ha un ritardo spaventoso.

Grazie a chi mi risponderà.