1. IMPORTANT:
    We launched a new online community and this space is now closed. This community will be available as a read-only resources until further notice.
    JOIN US HERE

Nouvelle appelation pour nous les DJ

Discussion in 'TRAKTOR' started by Tassadar33, May 31, 2012.

  1. Tassadar33

    Tassadar33 NI Product Owner

    Messages:
    2,203
    Et oui l'académie française a encore mis sont nez la ou elle ne devait pas pour nous pondre un mot afin de nous qualifier nous les "DJ" heu je veux dire "Platiniste"...
    Une mini olla pour l'académie? NON.
     
  2. Jeremie Kiss

    Jeremie Kiss Forum Member

    Messages:
    487
    ça fait un moment déjà, j'ai été enragé quand j'ai appris ça, quelle blague lol

    le terme DJ restera tout de même à jamais dans nos bouches ;)
     
  3. Tassadar33

    Tassadar33 NI Product Owner

    Messages:
    2,203
    ***** je l'ai appris aux infos ce weekend, faut vraiment que je me remette a regarder plus souvent les infos ;)
     
  4. Rudj

    Rudj NI Product Owner

    Messages:
    2,084
    ...c'est pas plutôt les Fans d'un footballeur qui a démarré à Nancy :S ?
    AU fond, à droite...OK :lol:

    Sérieusement, j'aimerai plutôt que le Ministère du Travail du Travail, de l'Emploi, etc... ouvre enfin le dossier du statut social des DJ's. Aujourd'hui nous sommes les seuls musiciens multi-compétences qui ne bénéficient pas du statut d'artiste et son système de couverture social...m'enfin avant moi y'avait Don Quichotte aussi :(
     
  5. Traxman

    Traxman New Member

    Messages:
    16
    Perso quand j'ai fait l'armée (bah wé, plus tout jeune) les mecs ont noté "Discothécaire" sur ma fiche.
     
  6. Tassadar33

    Tassadar33 NI Product Owner

    Messages:
    2,203
    :D
     
  7. djkl

    djkl Forum Member

    Messages:
    1,191
    Cela me semble plutot pas mal comme traduction pour les dj "turnatblist" comme moi :)
     
  8. Rudj

    Rudj NI Product Owner

    Messages:
    2,084
    ...je viens de me rappeler quelque chose, concernant la "dénomination" du DJ.
    En fin d'une soirée de mariage, un monsieur du 4 ème âge, très gentil, ayant participé activement aux libations, est venu me voir et m'a dit avec une voix chevrotante :
    "Alors c'est vous qu'on nomme le disque-poney"
    Ce à quoi j'ai répondu :
    "Oui, mais seulement quand je mets pas de déodorant" :D
     
  9. philoups57

    philoups57 Forum Member

    Messages:
    142
    Trop bon! :D
     
  10. djkl

    djkl Forum Member

    Messages:
    1,191
    j'apprends 2 mots aujourdhui; libations & chevortante :)

    google m'a bien aidé
     
  11. Rudj

    Rudj NI Product Owner

    Messages:
    2,084
    @ djkl...j'ai été Griot avant :cool:
    C'est de la disco-mobile en parole :lol:
     
  12. djkl

    djkl Forum Member

    Messages:
    1,191
    J'apprend moulte mots dans cette agora :)
     
  13. Rudj

    Rudj NI Product Owner

    Messages:
    2,084
    ...c'est la force du groupe, la capacité à s'enrichir rapidement et mutuellement sans nuire aux autres :p m'enfin Lehman Brothers aussi c'était un groupe...où est-ce quce ça a m...é alors :S ?