Retrigger a Sampler and assign new voice each time WITHOUT using Midi Gate input

I've set the voices to 200. I attempted to retrigger the sampler very quickly with a simple oscillator and A to E trig setup. This works of course, but I want each new retrigger to be assigned to a new voice each time, and this doesn't happen. It IS however reassigned to a new voice when I use the Midi Gate input (for some reason). Now, I can't tap my finger on my keyboard quick enough to get the desired result of 200 re-triggerings of the sample each in their own voice channel in a matter of a a few seconds. Is there a way to re-trigger a sampler and get each new re-triggering its own separate voice channel? The point here being is that I don't want it to simply cut the sample off and start over, I want each new re-triggering to finish playing the whole sample. Any help would be much appreciated. :/

 

have each event from the A/E add 1 to a counter, use the counter to control the V input of a to-voice module that you use to route all the gates to the appropriate gate.

 

I'll give this a shot, much obliged sir.

 

i can't imagine it'll sound anything other than a wall of sound, keep your speakers turned down would be my advice.