TRAKTOR [TP2.0.2] Sample Trigger | Problem beim Mappen auf Midikeyboard

Wenn ich die Sample Trigger Funktion (im Standard Tastaturmapping auf SHIFT+Y für Deck C1 z.b) auf ein Midikeyboard per Learn mappe, bekomm ich beim drücken der entsprechenden Taste die "Fehlermeldung":
WARNING: Deck needs a track to copy sample slot

Im entsprechenden Slot des Sampledecks ist ein Loop, und über die Rechnertastatur funktioniert auch das Retriggern ... äh ... was will Traktor von mir, und warum funktioniert das Retriggern nicht über das Midikeyboard?

Als IN Funktion habe ich ausgewählt:
[Add In] -> Sample Deck -> Sample Trigger
... und nein, die Taste ist nicht doppelt belegt.
---
ARGH ... übersehen das richtig Deck auszuwählen *Dreckspreferencesfenster" ... sry ^^