L’égalisation (ou EQ) est sans doute l’outil de production le plus terre à terre, mais aussi l’un des plus essentiels. Presque tous les sons d’une production passent par un égaliseur, et une égalisation efficace peut faire toute la différence entre un morceau brouillon et un mixage soigné et percutant. Il est donc indispensable d’avoir un plug-in d’égalisation simple à prendre en main, polyvalent et au son irréprochable.
C’est pourquoi nous avons décidé d’offrir gratuitement Ozone EQ au sein du bundle Komplete Start réactualisé. Ce puissant plug-in d’égalisation a été conçu à l’origine pour Ozone, la suite de mastering légendaire d’iZotope. Mais ses possibilités vont bien au-delà du mastering. À la fois intuitif et transparent, Ozone EQ excelle aussi bien dans les ajustements basiques que dans la sculpture sonore la plus sophistiquée. Il propose également des fonctionnalités novatrices qui rendent l’égalisation plus simple que jamais.
Dans cet article, nous allons passer en revue les principes fondamentaux de l’égalisation. Nous explorerons également tout le potentiel d’Ozone EQ et te montrerons comment égaliser ton morceau à l’aide de ce plug-in gratuit.
Accéder à ces sections :
- Qu’est-ce que l’égalisation ?
- Quel type d’égaliseur est Ozone EQ ?
- Comment utiliser le plug-in gratuit Ozone EQ dans tes productions
Télécharge gratuitement Ozone EQ dans Komplete Start
Qu’est-ce que l’égalisation ?
L’égalisation, ou EQ, est une tâche de production musicale qui consiste à modifier le volume de fréquences spécifiques au sein d’un signal audio.
L’oreille humaine perçoit les sons sur un large spectre de fréquences, des fréquences graves (le grondement d’une ligne de basse ou l’impact d’un kick) jusqu’aux fréquences aiguës, comme le sifflement d’un charleston ou les « s » et « t » sifflants de la voix chantée.
La plupart des sons se composent d’une combinaison de fréquences réparties sur l’ensemble de ce spectre. Par exemple, en plus de sa rondeur dans les basses sous les 100 Hz, une grosse caisse peut aussi présenter un impact dans les médiums autour de 150–200 Hz, ainsi qu’une attaque percutante et claquante bien plus haut, aux alentours de 3 000 Hz.
Lorsqu’on produit de la musique, on peut avoir envie de modifier le niveau relatif de ces différentes fréquences au sein d’un son. C’est précisément à cela que sert l’égalisation.
Un plug-in d’égalisation comme Ozone EQ permet de sculpter le contenu fréquentiel d’un son à l’aide de toute une gamme de filtres aux profils variés. Un filtre en cloche va amplifier ou atténuer une bande de fréquences particulière, tandis qu’un filtre passe-haut coupera toutes les fréquences situées en dessous d’un seuil donné, etc. Les plug-ins d’égalisation modernes comme Ozone EQ te permettent d’ajuster le nombre, la combinaison, la position et l’intensité de ces filtres d’innombrables façons, afin d’obtenir la courbe d’égalisation idéale en toute circonstance.
L’égaliseur a de multiples vocations. Il peut supprimer des fréquences indésirables (comme des résonances agressives) ou modifier l’équilibre tonal global d’un son pour l’aider à mieux s’intégrer dans le mix. Il sert aussi à équilibrer les interactions entre les différentes pistes en éliminant le masquage fréquentiel (lorsqu’un son en étouffe un autre). L’égalisation peut même être utilisée pour faire du design sonore créatif.
Quel type d’égaliseur est Ozone EQ ?
Ozone EQ est un égaliseur polyvalent adapté à pratiquement toutes les tâches d’égalisation — et il est entièrement gratuit dans le bundle Komplete Start. Cet égaliseur a été pensé au sein d’Ozone 11, la suite de mastering à la pointe d’iZotope, mais il se révèle tout aussi redoutable pour le mixage et la production, qu’il s’agisse de modeler le timbre au quotidien, de résoudre de subtils défauts ou de concevoir des sonorités originales en design sonore.
L’interface d’Ozone EQ est intuitive et rapide à prendre en main, avec une série de fonctionnalités intelligentes pour simplifier le travail d’égalisation. La fonction Gain Match compense automatiquement le volume perçu de ton signal au fur et à mesure que tu le sculptes, tandis que le curseur Amount te permet d’ajuster rapidement l’intensité globale d’un seul geste. Ozone EQ te donne également la possibilité de traiter le signal audio en Mid/Side, Left/Right ou Transient/Sustain, pour un modelage sonore encore plus précis.
Tu ne sais pas trop par où commencer avec toutes ces fonctionnalités ? Découvrons quelques exemples concrets pour égaliser ton morceau avec Ozone EQ.
Comment utiliser le plug-in gratuit Ozone EQ dans tes productions
Nous allons utiliser le plug-in gratuit Ozone EQ pour peaufiner un beat en cours de création. Voici à quoi ressemble ce beat sans aucune égalisation :
Ozone EQ nous permet de résoudre plusieurs problèmes de mixage. Nous allons voir comment ajuster l’équilibre tonal d’un son, corriger les fréquences problématiques, atténuer le masquage fréquentiel et utiliser l’égalisation pour le design sonore créatif.
Au passage : ce beat a été entièrement composé à l’aide des instruments inclus dans le bundle gratuit Komplete Start. Nous avons utilisé des éléments de batterie tirés de Kontakt Factory Selection 2, des nappes vintage et une basse créées avec le synthétiseur Analog Dreams, ainsi que les sonorités mystiques de l’Irish Harp. Tu peux obtenir tous ces instruments gratuitement aux côtés d’Ozone EQ en téléchargeant Komplete Start.
1. Ajuster l’équilibre tonal
L’égalisation permet de sculpter le caractère d’un son en modifiant son équilibre tonal, c’est-à-dire la présence relative de chaque zone de fréquences. C’est très utile pour adapter un son à ta vision artistique ou pour l’harmoniser avec les autres éléments du morceau.
Prenons un exemple. Voici une ligne de basse bien claquante et résonante créée avec l’instrument Analog Dreams.
Nous recherchons une basse plus douce et ronde pour s’accorder avec notre beat lo-fi décontracté. Ce son présente un peu trop d’agressivité dans les hautes fréquences, et il manque d’assise dans les infra-basses.
Nous pouvons utiliser Ozone EQ pour corriger ces défauts en réajustant l’équilibre tonal.
Pour commencer, coupons un peu de hautes fréquences. Pour cela, nous pouvons utiliser un filtre passe-bas, qui ne laisse passer que les fréquences situées sous un point précis du spectre.
Nous avons inséré un point de filtrage et sélectionné un filtre passe-bas dans le menu. Nous l’avons ensuite déplacé le long du spectre fréquentiel jusqu’à trouver la douceur souhaitée : autour de 2 kHz.
La pente du filtre a aussi toute son importance : une pente plus raide atténuera davantage les hautes fréquences. En faisant glisser les poignées de part et d’autre du point de filtrage, nous avons opté pour une pente un peu plus prononcée de 12 dB par octave.
Amplifions maintenant les infra-basses. En cliquant tout à gauche de l’affichage de l’égaliseur, un filtre low shelf (en plateau bas) est automatiquement créé. Ce type de filtre amplifie ou atténue l’ensemble des fréquences en dessous d’un seuil donné, sous la forme d’un plateau plat. Nous avons placé le point vers 100 Hz et l’avons fait glisser vers le haut pour obtenir un boost d’infra-basses de +2 dB.
Il est temps de comparer nos réglages avec la version brute de la basse pour vérifier si le résultat est probant. Clique sur le bouton Bypass en bas à droite de l’écran d’Ozone EQ pour faire une comparaison avant/après.
Attention toutefois : l’égalisation modifie non seulement le contenu fréquentiel mais aussi le volume sonore global, et notre oreille a tendance à juger un son plus fort comme étant « meilleur ». Tes oreilles risquent donc de te faire prendre une simple différence de niveau pour une amélioration de l’équilibre spectral.
Pour éviter ce piège, nous pouvons utiliser la fonction Gain Match. Une fois activée, Ozone EQ aligne automatiquement le volume du signal traité sur son niveau d’origine (non traité).
Voici comment sonne notre basse une fois l’égalisation appliquée.
2. Corriger les fréquences problématiques
De nombreux sons renferment des caractéristiques peu agréables à l’oreille : des aigus agressifs, par exemple, ou des résonances pointues qui ressortent trop du mixage. Nous pouvons utiliser l’égaliseur comme un scalpel pour éliminer ces fréquences parasites.
Voici un arpège composé avec l’instrument Irish Harp inclus dans Komplete Start.
Il est très brillant, avec un côté piquant assez désagréable dans les aigus. L’attaque de chaque note — appelée transitoire — s’avère particulièrement agressive.
C’est ici que le mode Transient/Sustain d’Ozone EQ prend tout son sens. Il permet de scinder le signal en deux composantes et d’appliquer des réglages d’égalisation distincts à chacune d’elles pour dompter ces attaques perçantes. Voyons comment procéder.
Tout d’abord, nous avons cliqué sur le symbole « stéréo » à deux cercles entrelacés en haut de l’affichage de l’égaliseur pour ouvrir le menu déroulant. Ici, nous pouvons scinder le signal de plusieurs manières : Mid/Side, Left/Right ou Transient/Sustain. Nous avons choisi Transient/Sustain.
En cliquant sur le bouton Transient en haut de l’écran, nous pouvons égaliser uniquement ces attaques tranchantes sans modifier le reste du son. Nous avons appliqué un filtre high shelf, en positionnant le point à 1 800 Hz et en l’abaissant pour obtenir une atténuation de -5 dB.
L’attaque de la harpe est ainsi adoucie, tandis que le sustain cristallin reste parfaitement préservé. Pour entendre plus précisément ce qui a été modifié, clique sur le bouton solo (« S ») à côté de Transient afin d’écouter uniquement la composante transitoire du son.
Notre harpe reste encore un peu trop brillante : nous avons donc également égalisé la partie sustain, mais avec plus de retenue. Après avoir cliqué sur le bouton Sustain, nous avons appliqué une légère atténuation en cloche de -3 dB autour de 4 kHz.
Désormais, notre harpe sonne de façon beaucoup plus douce et équilibrée.
3. Séparer les fréquences
Après avoir égalisé notre piste de harpe, nous l’avons réécoutée au sein du morceau complet et nous avons remarqué qu’elle entrait en conflit avec un autre instrument. Les fréquences aiguës et scintillantes de la nappe de synthé occupent le même espace fréquentiel que le haut du spectre de la harpe, ce qui provoque un phénomène de masquage fréquentiel, lorsqu’un son vient en étouffer un autre. Voici ce que donnent ces deux pistes ensemble :
Nous pouvons utiliser l’égaliseur pour créer de la séparation entre ces sons. Notre objectif consiste à calmer les hautes fréquences de la nappe pour permettre à la harpe de se détacher clairement.
Ici, un léger ajustement suffit à faire une vraie différence. Nous avons de nouveau utilisé un filtre high shelf pour atténuer les fréquences au-dessus de 9 000 Hz d’environ -2 dB.
Tant que nous y sommes, amplifions aussi les basses fréquences de la nappe pour lui conférer plus de chaleur. Comme pour notre ligne de basse, un filtre low shelf fera parfaitement l’affaire. Nous avons appliqué un boost de +4,5 dB autour de 500 Hz.
Une fois notre égalisation en place, nous nous sommes rendu compte que nous avions été un peu trop timorés. Nous aurions pu tout reprendre à zéro, mais cela prendrait du temps. Heureusement, le curseur Amount d’Ozone EQ permet d’ajuster très facilement l’intensité globale du traitement. Il nous a suffi de faire glisser le curseur légèrement vers la droite pour accentuer l’effet de l’égalisation.
Voici ce que donnent les deux instruments ensemble une fois la nappe égalisée.
4. Design sonore
L’égalisation est souvent perçue comme un outil de résolution de problèmes, mais elle peut aussi s’utiliser de façon créative afin de sculpter les sons de manière originale et de rendre tes productions plus captivantes.
Utilisons Ozone EQ, associé à un effet d'arrêt de bande magnétique (tape stop), pour concevoir une intro percutante pour notre beat.
Nous voulons donner l’impression d’écouter le beat sur un lecteur de piètre qualité, comme un vieux lecteur de cassettes. Pour y parvenir, utilisons l'égaliseur afin d'isoler une bande passante étroite du son en coupant les basses et les hautes fréquences.
Comme cet effet doit s’appliquer à toutes les pistes en même temps, nous avons inséré une instance d'Ozone EQ sur la tranche master de notre séquenceur logiciel.
Nous avons ensuite utilisé un filtre passe-haut pour éliminer toutes les basses fréquences, ainsi qu'un filtre passe-bas pour couper les hautes fréquences. Les points sont positionnés de manière à isoler une bande étroite du spectre de fréquences, située approximativement entre 700 Hz et 5 000 Hz. Des pentes plus abruptes créent un effet plus prononcé : nous avons opté pour une pente de 24 dB par octave.
Nous avons ajouté un effet d'arrêt de bande pour peaufiner l'intro. Voici le résultat :
Pour finir, voici notre beat avec l’ensemble des égalisations appliquées. Il est plus net, mieux équilibré et enrichi de quelques touches de style : tout cela grâce à Ozone EQ.
Commence à sculpter ton son avec Ozone EQ
Dans cet article, nous avons exploré les principes fondamentaux de l'égalisation et expliqué le fonctionnement d'Ozone EQ. Nous avons également illustré comment égaliser ton morceau à l'aide de ce plug-in d'égalisation gratuit, à travers des étapes comme le modelage tonal, la séparation des sons et le design sonore.
Maintenant que tu sais ce dont il est capable, il est temps de faire entrer Ozone EQ dans tes propres productions. Cet égaliseur ultra-complet est entièrement gratuit au sein du bundle Komplete Start réactualisé de Native Instruments. Ce bundle contient également une formidable panoplie d'instruments ainsi qu'une vaste collection de sons, t'offrant tout le nécessaire pour trouver l'inspiration.
Télécharger gratuitement Komplete Start
Et si tu cherches encore plus d'outils pour la production musicale, jette un œil à notre sélection de plug-ins VST gratuits.
