如何将 CDJ 与 Traktor 搭配使用

使用数字音频文件进行 DJ 演出时，有许多种播放和混音的方式。虽然 Traktor 作为先驱，将软件带入了 DJ 台，但许多 DJ 仍然偏爱 CDJ 点动轮（jog wheels）带来的物理触控感。幸运的是，通过将 Traktor 与 CDJ 的实体操控结合起来，你可以兼得两者的优势，并解锁众多实用的工具。

接下来，让我们看看如何以极简的步骤，利用 Traktor 让你的 DJ 设备既精简又强大。我们还将讨论设置过程中常见的一些错误以及避免方法，助你在演出中从容自如、行云流水。

了解 Traktor

什么是 CDJ？

CDJ 是一种专为 DJ 设计的专业数字音乐播放机。最初它是为了播放 CD 光盘而设计，而如今许多 CDJ 都能直接播放 USB 闪存盘或 SD 卡中的数字音频文件。你可以通过 CDJ 的实体控制来选择下一首曲目、设定 Cue 点等。

无缝集成你的 DJ 工作流

将 CDJ 等各类前沿 DJ 技术融为一体有许多绝佳的理由。首先是便于携带和设置：现在你只需带上一台笔记本电脑和几根 USB 连接线就能奔赴演出，几乎即插即用。

使用 CDJ 的另一个优势是，其显示屏上会同步显示 Traktor 中的所有信息。波形、专辑封面、艺术家与歌名、剩余时间以及 Cue 点都会直接呈现在 CDJ 屏幕上，这让使用 Traktor 拥有与传统 CDJ 系统同样高效的体验。

此外，你不仅可以使用 Traktor 中所有备受喜爱的出色效果器和工具，还能结合熟悉的混音台内置功能。你还可以连接额外的 Traktor 控制器，实现 CDJ 用户无法单独完成的复杂操作。最后，如果不满足于此，你只需在 Traktor 中设置音频输入路由，就能在演出时直接将音频录制到笔记本电脑中。

全新的连接方式

自 Traktor Pro 3 发布以来，用户无需再使用时间码 CD，即可直接控制 Pioneer 的 CDJ 系列产品。这一功能基于 HID（人机接口设备）模式运行，支持 Pioneer 的 CDJ 3000、2000 NXS2、2000 和 900 型号。这使得这些设备化身为 Traktor 的即插即用控制器——对于想要轻装上阵的 DJ 来说非常实用。

除了将 CDJ 作为控制器使用之外，目前许多热门的 DJ 混音台本身就内置了音频接口，可以直接替代独立的 Traktor 声卡。这意味着你的混音台就是你的声卡，进一步精简了你的器材清单。

目前可作为 Traktor 和 Traktor Pro 4 声卡使用的混音台包括 Pioneer DJM 900 NXS2、Pioneer V10 以及 Allen & Heath Xone 96 等。

如何为 CDJ 设置 Traktor

以下是为 CDJ 设置 Traktor 所需的操作步骤。在本例中，我们将以 Pioneer CDJ 和 Pioneer 混音台为例，并使用一个 USB 集线器（Hub）。

由于并非所有场地都备有 USB 集线器，建议随身携带一个。

1. 确保你使用的是最新版本的 Traktor 以及 Pioneer 硬件所需的各类驱动程序。在你的 Native Access 应用程序中，查看“Updates”选项卡，了解 Traktor 的最新更新。
2. 如果你使用的是 Windows 系统，请下载 CDJ 的音频驱动程序；Mac 用户可跳过此步。从 Pioneer DJ 官网获取最新的 Pioneer 混音台驱动程序。
3. 将 USB 线插入每台 CDJ 的背面，并将它们连接到 USB 集线器。集线器也可以用来连接 Traktor 的其他额外 MIDI 控制器。
4. 将混音台通过 USB 线直接连接到电脑。请确保该连接直接接入电脑，绕过 USB 集线器。这样可以在集线器出现意外状况时提供一层保障，确保音乐不会中断。
5. 打开 Pioneer 混音台和所有 CDJ 的电源。
6. 在电脑上启动 Traktor。
7. 在 CDJ 3000 上按下 Source，或在较旧机型上按下 LINK，然后选择“Control Mode”。
8. 选择你想控制的 Deck（A、B、C 或 D）。在你要使用的每台 CDJ 上重复此步骤。
9. 现在 CDJ 已经以 Advanced HID 模式控制 Traktor 的各个 Deck。你将能够直接操控 Track Collection、Hotcues、Loops、Needle Search、BeatJump 等丰富功能。

固件更新

我们建议随身携带一个存有 CDJ 设备最新固件的备用 USB 闪存盘，以防现场遇到固件版本过旧的 CDJ。

注意：所使用的 USB 闪存盘格式应为 FAT 或 FAT 32。解压从 Pioneer 网站下载的文件，然后将该文件拖放至 USB 闪存盘的根目录（ROOT DIRECTORY）下（切勿放入任何文件夹中）。

1. 断开 CDJ 上的所有存储设备、网线、音频线，并弹出所有 CD。

2. 关闭 CDJ 电源；在重新启动前，按住“IN/CUE”和“RELOOP/EXIT”按钮不放，同时开启电源。

3. 屏幕上会显示“Connect the USB storage device to the USB port”。此时即可松开这两个按钮。

4. 插入包含固件文件的 USB 设备。更新过程将自动开始，屏幕上会显示进度条（约耗时 1 分钟）。

5. 更新完成后将显示以下提示信息：“Firmware update is completed. Turn the power off before using.”关闭电源并拔出 USB 闪存盘即可。

将 Pioneer 混音台作为 Traktor 的声卡

前面我们提到过将 Pioneer 混音台用作 Traktor 的声卡。现在让我们详细了解具体的操作方法。

1. 确保你已安装最新版本的 Pioneer Settings Tool。该工具用于选择设置，但只需配置一次即可。设置完成后，这些配置将保持生效。
2. 你需要从 Traktor 中为每个 Deck 选择输出。进入 Preferences > Output Routing，并将输出路由与你想要的 Deck 对应。请注意，输出通道可能是从“0”开始编号，因此 Deck A 可能是 0、1 而非 1、2。在这种情况下，Deck B 的输出即为 2、3，以此类推。
3. 在混音台上，你需要指定其连接 Traktor。在通道条顶部，DJM 900 NXS2 用户请选择“USB”，V10 用户请选择“Computer”。
4. 如果你希望在 Traktor 中录制演出，可以在 Pioneer 设置工具中为你选择的通道挑选“REC OUT”，并设置 USB Output 电平。随后在 Traktor 的 Preferences 中将“Mix Recorder”的“Source”设为“External”，并将 Mix Recorder Preferences 指定为 External FX Input。
5. 你还需要进入 Traktor Preferences > Input Routing > Input FX (Ext)，选择你在设置工具中指定的输入通道。同时确保在 Traktor 的音频录音机中调整好录音电平。
6. 至此，你的设置已映射完毕，音频将通过你所选的 A、B、C 和 D 通道播放。若想进行现场录音，只需轻按一键即可随时开始。

大功告成！现在你已坐拥两者的精髓：Traktor 创新的效果器、Track Collection、带有 Hot Cue 与 Loop 点的 Playlists，全都能在 CDJ 及你喜爱的额外控制器上直观显示与操控。此外，你还能尽情施展行业标杆级混音台及其内置效果器的威力，而前往演出时只需轻装上阵——带上你的音乐与技术即可！

了解 Traktor