你平时是如何谈论自己喜爱的影视与电子游戏音乐的？它是 score、soundtrack，还是 OST？你最喜欢的部分到底是一首 song（歌曲）还是一个 cue（配乐片段）？在这篇文章中，我们将深入解析这些专业术语，并重点聚焦最常见的疑惑：“score”（配乐）与“soundtrack”（原声带）之间的区别。
事实证明，理清这两个概念并非那么简单。为此，我们需要深入剖析一部成功电影中的各种音乐构成，并探索不同导演及各类流派所采用的差异化声音处理方式。最后，我们还会列出一些最优秀的电影配乐与原声带，它们每一部都能为我们揭示这两种形式之间的异同。读完本文后，关于 score 与 soundtrack 的争论便能彻底水落石出。
跳转到以下章节：
使用 Komplete Start 开启你的影视配乐之旅，这是一套免费的专业级工具包，助你打造属于自己的独特声音。
score 与 soundtrack 有什么区别？
score（配乐）是专为电影量身创作的原创音乐，旨在紧密契合画面情节。配乐通常由一位作曲家独立谱写，传统上由管弦乐团演奏，不过如今的配乐也可以包含各种各样的乐器。
而 soundtrack（原声带）则是电影中所使用歌曲或既有音乐作品的合集。当我们谈论一部电影的 soundtrack 时，指的可能是片尾字幕中播放的流行歌曲、夜店场景里响起的经典迪斯科曲目，亦或是一场紧张追逐戏中引用的 Vivaldi《四季》（Four Seasons）。
“Soundtrack”（或 OST）同时也是指影视音乐商业发行版本的专业术语。
这是区分 score 与 soundtrack 的简要方法。不过其中还有一些重要的细节需要进一步厘清。接下来我们将逐一探讨。
什么是 score？
“score”一词指的是专为电影创作的原创音乐——尤其是纯器乐作品。如果为电影创作的是人声歌曲——例如在类似 The Lion King 的音乐剧/歌舞电影中——人们则更倾向于用“soundtrack”来描述它们。
电影配乐通常由受聘的作曲家专门创作。诸如 Bernard Herrmann 或 John Williams 等伟大的电影配乐家，都是擅长利用音乐深化电影感染力的知名音乐家。顶级的电影配乐往往带有作曲家鲜明的标志性风格。当影迷们讨论电影音乐的艺术性时，他们通常指的就是电影配乐——以及其背后的作曲家。
什么样的歌曲才能算作 score？
如果一首歌曲是专门为相关电影或电子游戏创作的，那么它可以被视为 score 的一部分。不过需要注意：score 通常是纯器乐（即无人声演唱）。如果一首歌曲包含人声，通常会被归为电影 soundtrack 的一部分，而非 score。
此外，很多电影音乐并不遵循传统“歌曲”曲式的常规法则，例如拥有朗朗上口的主旋律或“主歌-副歌”结构。诚然，许多顶尖电影配乐中都有令人难忘的宏大旋律，但它们同样包含大量专为画面情节服务的简短音乐片段——比如在两个场景之间起衔接作用的桥接音乐。
这些音乐片段对配乐的整体效果至关重要，但从传统意义上讲它们并不是“歌曲”。正因如此，配乐中的各个独立片段通常被称为“cue”（配乐片段/提示段），而不是 song。
什么是 soundtrack？
从最广泛的意义上讲，“soundtrack”（声轨/原声）可以涵盖电影中的所有声音，包括音乐、对白与拟音（foley）。有些人会用 soundtrack 一词来指代整部电影的声音世界——而不仅仅是其中的音乐。
不过在大多数情况下，“soundtrack”更多用来指代电影中使用的歌曲或乐曲——特别是那些并非专为该电影创作的曲目。许多电影会运用既有的流行热歌或著名古典乐段来烘托特定情绪或时代氛围。当我们谈论这些音乐时，指的就是电影的原声带。
挑选与整合原声带通常是音乐总监（Music Supervisor）的工作，其职责是搜寻契合的音乐并取得在电影中使用的版权许可。
更复杂的是，“soundtrack”还有一个与之重叠的引申含义。当一部电影的音乐被商业化公开发行时，这张专辑通常被称为 soundtrack，或 OST（原声大碟/Original Soundtrack）。
一张 OST 通常收录原创配乐曲目、电影中使用的既有歌曲，或是两者的结合。它可能还会包含对白与拟音，甚至包括从未在电影正片中出现过的音乐——比如给导演带来创作灵感的歌曲。
优秀的原声带（或 OST）能创造出愉悦的聆听体验，让听众沉浸于电影的氛围之中。不同的 OST 会通过各具特色的方式来实现这一点。
score 是 soundtrack 的另一种说法吗？
尽管这两个词在某些方面存在重叠，但 score 绝不仅是 soundtrack 的另一种代称。正如上述解析所示，要区分自己所指的是 score 还是 soundtrack，通常有明确的界定标准。
如果你指的是为电影或电子游戏专门创作的原创纯器乐音乐，那么你谈论的就是其 score。如果你指的是电影中获得授权使用的歌曲及其他既有音乐，那么用“soundtrack”会更加准确。而随电影同步发行的音乐合集，同样被称为 soundtrack 或 OST。
电子游戏有 score 还是 soundtrack？
与电影一样，许多电子游戏也同时具备 score 与 soundtrack。总体而言，电子游戏往往更依赖原创配乐（score），而不是通过购买既有音乐的授权来打造“soundtrack”。事实上，许多电子游戏配乐的水平完全不输世界顶尖的电影配乐——想想 Final Fantasy 和 Zelda 系列游戏中那些难以忘怀的旋律就知道了。
不过请记住：当这些配乐作为音频合集进行商业发售时，它就被称为 soundtrack（或 OST）。一款电子游戏的 OST 可能会包含游戏中未曾播放过的额外乐曲，或者将配乐与对白、环境声效融合在一起，以重现沉浸式的游戏体验。
score 经典范例
电影配乐是上个世纪最伟大的音乐艺术形式之一。出色的电影配乐既能完美服务于电影本身，又能独立构建出一个引人入胜的声音世界。无论是通过激昂高亢的旋律、大胆前卫的音色，还是令人深陷其中的氛围感，伟大的电影配乐即使在观影结束很久之后，依然会在你的脑海中久久回荡。电子游戏亦是如此，尽管游戏作曲家往往要在更为严苛的软硬件限制下进行创作。以下是影视与电子游戏中一些卓越配乐的经典范例。
Psycho
Alfred Hitchcock 的这部恐怖经典之作，是展现配乐对电影效果有多关键的早期典范。如果没有那刺耳、如刀割般撕裂的弦乐，那场传奇的浴室戏还会如此令人难忘吗？由 Bernard Herrmann 谱写的 Psycho 配乐，奠定了恐怖电影配乐的声音标准。它同时敏锐捕捉到了 20 世纪 60 年代的时代情绪——当时战后的稳定感正逐渐让位于剧烈的社会与文化变革。Herrmann 为 Psycho 创作的配乐，完美诠释了一部配乐的影响力如何能远远超越其所伴随的电影本身。
Star Wars
在 Star Wars 中，对未来的科幻想象与源自往昔黄金年代的古典配乐融为一体。在这部科幻巨作中，作曲家 John Williams 将目光投向过去，复兴了如同 Strauss 和 Wagner 等古典作曲大师那般史诗级的管弦乐之声。这一出人意料的选择对整个系列的成功起到了决定性作用。Williams 丰满而浪漫的音乐告诉观众，尽管设定在奇幻遥远的银河系，Star Wars 讲述的依然是每个人都能感同身受的普世故事。最重要的是，Star Wars 配乐之所以如此成功，归功于其无可挑剔的旋律编排：那些磅礴高亢的乐段，成为了数以百万计观众心中永不磨灭的旋律。
Super Mario Bros.
1985 年在红白机（Nintendo Entertainment System，简称 NES）上发售的初代马力欧游戏 Super Mario Bros. 的配乐，充分印证了有限的条件如何激发无限的灵感。任天堂声音设计师 Koji Kondo 仅凭一台小型键盘，在 NES 8 位硬件的严格限制下完成了这部配乐——当时硬件仅支持 5 个音频通道，音色选择也极其匮乏。正因如此（或者说正得益于此），Kondo 创作出了有史以来最难忘的配乐之一，充满了欢快跃动的节奏与深入人心的洗脑旋律。
Halo
随着电子游戏产业的壮大，游戏配乐的格局与野心也水涨船高。到了世纪之交，游戏作曲家们的作品开始展现出足以媲美顶级电影大片配乐的史诗气魄。1999 年科幻射击巨作 Halo 的主题曲毫无保留，将史诗般的管弦乐、空灵神圣的唱诗班合唱与脉动强劲的重金属吉他完美熔于一炉。作曲家 Martin O’Donnell 和 Michael Salvatori 汲取了游戏、电影及其它媒介的流行音乐元素，精准捕捉到了那个时代的声音特质。Halo 的配乐向世人证明：在新世纪，电子游戏已开始引领配乐创新的前沿潮流。
soundtrack 经典范例
Pulp Fiction
Pulp Fiction 是倾注全力打造原声带的典范。导演 Quentin Tarantino 在这部 1994 年的犯罪题材影片中没有采用定制的原创配乐，而是选用了风格极度多元的既有授权歌曲。从 Dusty Springfield 令人身心愉悦的怀旧金曲“Son of a Preacher Man”，到嘻哈音乐以及狂躁的冲浪摇滚（surf rock），每一首曲目都完美契合了电影古怪独特的调性。在 OST 唱片中，这些歌曲与影片中令人津津乐道的经典台词穿插交织。其结果便是一张登峰造极的原声专辑，也是奠定 Pulp Fiction 邪典电影神作地位的关键推手。
2001: A Space Odyssey
Space Odyssey 中的音乐不同寻常。在 Stanley Kubrick 的这部科幻巨作中，原声带呈现出极为震撼的史诗管弦乐质感，往往会让人误以为它是专门创作的原创配乐。而实际上，片中没有任何一段音乐是为该片量身谱写的。相反，Kubrick 广泛取材自古典乐经典曲库，从 Richard Strauss 浪漫宏伟的 Also Sprach Zarathustra，到匈牙利作曲家 György Ligeti 震撼人心、颠覆认知的现代派声音实验。音乐是营造全片基调的核心纽带。如果没有这些音乐，片中许多漫长舒缓的镜头很可能会显得平淡乏味。而在见识了片中那个令人不寒而栗的人工智能 HAL 之后，观众再听到“Daisy Bell (Bicycle Built for Two)”这首歌时，感受也绝不会再同往日一般。
《泰坦尼克号》（Titanic）
《泰坦尼克号》（Titanic）在 1997 年上映时是史上制作成本最高的电影，导演 James Cameron 在音乐制作上也毫不吝啬。这部交织着爱情与灾难的史诗巨作，配有由 James Horner 谱写的华美管弦乐配乐。但每当想到这部电影的音乐时，你脑海中很可能立刻会浮现出一首特定的歌曲：“My Heart Will Go On”。这首催人泪下的抒情金曲成为了歌手 Celine Dion 最具代表性的热门作品，也是 1998 年最畅销的单曲。尽管它同样由 Horner 创作，但其作为独立流行金曲的定位，让它有别于电影的器乐配乐。《泰坦尼克号》清晰地展现了“配乐”（score）与“原声带”（soundtrack）之间的界限可以有多么模糊——以及一段扣人心弦的绝妙旋律如何能掀起如此壮阔的波澜。
《狮子王》（The Lion King）
在区分配乐与原声带时，音乐剧电影是一个特殊的存在。尽管为音乐剧创作的歌曲通常都是原创且量身定制的，但人声的运用以及歌曲结构（主歌与副歌）使它们更倾向于归入“原声带”（soundtrack）的范畴。在《狮子王》（The Lion King）中，由 Elton John 和 Tim Rice 创作的这些歌曲——穿插在 Hans Zimmer 打造的史诗级好莱坞配乐之中。这幅音乐拼图中的两大部分都堪称经典，但正是那些朗朗上口、极具感染力的歌曲——例如 “Circle of Life” 和 “Hakuna Matata”——赋予了《狮子王》原声带传奇般的地位。
开启你的配乐与原声带创作之旅
既然你已经了解了配乐与原声带的区别，现在是时候运用这些知识，在音乐产业中开辟属于你自己的道路了。无论你是想谱写气势磅礴的管弦乐配乐、创作朗朗上口的音乐剧原声，还是进行专业拟音（foley）与声音设计，Komplete Start 都能助你轻松掌握音乐创作的基础。这款制作套件集成了打造出众声音所需的一切——而且完全免费。
